Bár a Game of Thrones könyvkben / sorozatokban kevésbé elmélyültek számára nem lehet túl sokatmondó a cím, de Honshu csücskét észak és a Seikan-alagút (青函トンネル, seikan tonneru) felé elhagyva mindig valami különös érzés kerít hatalmába, mintha valóban egy láthatatlan falon túlra, egy teljesen más világba csöppennék.
Hozzá kell tenni azonban, hogy, George R. R. Martin könyveivel ellentétben, a „Falon túl”, pontosabban a Tsugaru-szoroson (津軽海峡, tsugaru kaikyō) túl nem kizárólag az örökös tél és fagy világába juthatunk, bár Hokkaidonak köszönhetően egy jól időzített japán látogatás során akár egy nap alatt megtapasztalhatjuk a hólapátolás és a virágzó cseresznyefák alatti piknikezés örömeit.

Az egykori Aomori - Sapporo viszonylatú „Hamanasu” éjszakai vonat plakettje a járatot továbbító ED79-es sorozatú villamos mozdony homlokfalán.
A Japán éléskamrájaként is ismert Hokkaidon (北海道, hokkaidō) így a szélsőséges időjárással és a hosszú telekkel dacoló JR Hokkaido (és JR Freight) összetéveszthetetlen, Japánban sehol máshol nem fellelhető járművekkel kel versenyre az elemekkel a (megmaradt) utazóközönség kegyeiért.





